Bichsel, Peter. Ein Tisch ist ein Tisch (1969). Translated into Hindi by Jain, Shruti as मेज़ तो मेज़ ही होती है। Mez to Mez hi Hoti Hai. Zusammenfluss. Indian Association of German Teachers, India, 2026, pp. 27-40.

Jain, Shruti ORCID: https://orcid.org/0000-0002-9239-7062 (2026) Nietzsche, Sri Aurobindo, and the Question of Human Enhancement: Beyond the Machine. In: Transhumanism and Divine Humanity in Global Traditions. Routledge, London. pp. 120-135. ISBN 9781003671442 Available at: https://doi.org/10.4324/9781003671442-11

Jain, Shruti ORCID: https://orcid.org/0000-0002-9239-7062 (2026) Der Antichrist im indischen antikolonialen Diskurs. In: Nietzsche als Protagonist der europaischen und globalen Kulturen: Uber die fruhe Rezeption (1890–1930). De Gruyter. pp. 257-272. ISBN 9783111709567 Available at: https://doi.org/10.1515/9783111709567-015

Falak, Mahmood. Ein Gespräch mit einer alten, gutgelaunten deutschen Frau. Translated into Hindi by Jain, Shruti as एक खुशमिजाज वृद्ध जर्मन महिला से छोटी-सी गुफ्तगू. Vagartha. Bharatiya Bhasha Parishad, Kolkata, 2026. Available at: https://vagartha.bharatiyabhashaparishad.org/vishv...

Jain, Shruti ORCID: https://orcid.org/0000-0002-9239-7062 (2025) Why engage with M(Other) tongues? MillenniumPost. Front Row Media Pvt. Ltd. , India. Available at: https://www.millenniumpost.in/opinion/why-engage-w...

Jain, Shruti ORCID: https://orcid.org/0000-0002-9239-7062 (2025) Sumana Roy. How I Became a Tree. [Book Review] Available at: https://doi.org/10.3197/WHPPP.63876246815910

Jain, Shruti ORCID: https://orcid.org/0000-0002-9239-7062 (2024) The snail and its house: Anneliese as a home thinker in Lou Andreas-Salomé’s Das Haus. In: Finding Philosophers in Global Fiction: Redefining the Philosopher in Multi-cultural Contexts. Bloomsbury Publishing India Pvt. Ltd. ISBN 9798765100943 Available at: https://www.bloomsbury.com/in/finding-philosophers...

Jain, Shruti ORCID: https://orcid.org/0000-0002-9239-7062 (2024) Re-defining tree worship as artistic becoming for environmental education. In: Fostering an ecological shift through effective environmental education. IGI Global Publishing. pp. 65-79. ISBN 9798369325773 Available at: https://doi.org/10.4018/979-8-3693-2577-3.ch005

Falak, Mahmood. Tavallod. Translated into Hindi by Jain, Shruti as जन्मदिन (ईरानी कहानी). Vagartha. Bharatiya Bhasha Parishad, Kolkata, 2024. Available at: https://vagartha.bharatiyabhashaparishad.org/shrut...

Jain, Shruti ORCID: https://orcid.org/0000-0002-9239-7062 (2023) Nietzsche and Shaktism. In: Nietzsche on Women and the Eternal-Feminine A Critique of Truth and Value. Bloomsbury Publishing, London. ISBN 9781350345300

Jain, Shruti ORCID: https://orcid.org/0000-0002-9239-7062 (2019) How ‘foreign’ are foreign languages? A critical look at India’s current foreign language policy through the prism of multilingualism. Language in India, 19 (9). pp. 37-47. Language in India . ISSN 1930-2940 Available at: http://www.languageinindia.com/sep2019/index.html

Sharma, Parul (2019) Get Ready Practice Book: German for Class X. Part 1 & 2. Edited by Jain, Shruti. Get Ready Practice. GOYAL Publishers & Distributors Pvt. Ltd., Delhi. ISBN 9789388141840; 9789388141994 Available at: https://goyalpublisher.com/products/get-ready-prac...

Sharma, Parul (2018) Get Ready Practice Book: German for Class IX. Edited by Jain, Shruti. Get Ready Practice. GOYAL Publishers & Distributors Pvt. Ltd., Delhi. ISBN 9789388141352